SECTION II
中部日本
Central Japan
原書目次の Section II に含まれる Route 23-46 をまとめています。
ROUTES 23-46中部日本
23
東京から京都・神戸への東海道鉄道
The Tokaido by Rail from Tokyo to Kyoto and Kobe
→
24
横浜から神戸へ(汽船)
By Steamer from Yokohama to Kobe
→
25
軽井沢・直江津・新潟鉄道
Karuizawa-Naoetsu-Niigata Railway
→
26
信州・越後北西境の山々
Mountains on the N.W. Boundary of Shinshu and Echigo
→
27
篠ノ井から塩尻へ
From Shinonoi to Shiojiri
→
28
名古屋から塩尻への中央鉄道
The Central Railway from Nagoya to Shiojiri
→
29
飛騨・越中の山々
The Mountains of Hida and Etchu
→
30
甲府への道と甲府からの道
Ways to and from Kofu
→
31
早川谷
Valley of the Hayakawa
→
32
富士川と天竜川の間の山々
Mountains between the Fujikawa and Tenryu-gawa
→
33
天竜川の急流
Rapids of the Tenryu-gawa
→
34
伊勢神宮
The Shrines of Ise
→
35
神戸とその周辺
Kobe and Neighbourhood
→
36
大阪とその周辺
Osaka and Neighbourhood
→
37
京都とその周辺
Kyoto and Neighbourhood
→
38
琵琶湖
Lake Biwa
→
39
奈良とその周辺
Nara and Neighbourhood
→
40
大和を経て高野山・和歌山へ
Through Yamato to Koya-san and Wakayama
→
41
大和の山々
The Mountains of Yamato
→
42
熊野を経て伊勢へ
Through Kumano to Ise
→
43
紀州の小旅行程
Minor Itineraries in Kishu
→
44
京都から舞鶴・天橋立へ
From Kyoto to Maizuru and Ama-no-Hashidate
→
45
琵琶湖から天橋立へ
From Lake Biwa to Ama-no-Hashidate
→
46
敦賀から直江津への西海岸
West Coast from Tsuruga to Naoetsu
→